メニュー

ホビー用超音波カッターの海外販売に関して

製造元の本多電子へ問い合わせがありました。
ユーザー:アメリカ
購入先:AMAZON
クレーム内容:英文取扱説明書が入っていない—————————————————————————-
日本国内に流通していると思ったものが、海外に出荷されていました。
あらためまして、国内向け製品の海外出荷について連絡させて頂きます。
—————————————————————————–
ホビー用超音波カッター
・ZO-41

ホビー用超音波カッターZO-41
ホビー用超音波カッターZO-41

・ZO-80

超音波カッターZO-80本体写真
超音波カッターZO-80本体写真

上記製品は、ACアダプターを利用しているため100V-220Vが入力できますが、電源コードは125V耐圧になっており、日本国内規格のPSEに適合したものとなっています。
海外に輸出する場合は、輸出先によって法規制が異なります。
出荷元が、輸出先の法規制を確認し、電源コード、ACアダプタ・本体が違反しない事を確認後に輸出してください。
特に電源コードは125V耐圧ですので、輸出国用に変更しない場合は、発火の恐れがあります。
———————————————————————–
ホビー用超音波カッター
・ZO-30プラ
・ZO-40 W/B/レジン/L
・ZO-334Plas(プラスコム様仕様)
上記製品は、使用している電源コードは、日本国内の規格PSEのみ認証されています。
製品自体もAC100Vのみの対応となっています。
海外に輸出する場合は、輸出先の法規制を確認し、違反しない事を確認後に輸出してください。
AC200Vから、AC100Vに変換するトランスを一緒に販売した場合でも、非対応の電源コードを使用している製品を輸入もしくは販売したことになるので、こちらも違反になる可能性があります。
———————————————————————–
■輸出先の法規制に適用していないものを販売目的で当該国に輸入した段階で違反になり罰則を受ける可能性があります。
※違反した場合は、当該国の法律にもよりますが、輸入者か輸出者または両方が罰則を受けることが考えられます。
■国内では、PSEに適合していない電源コードセットは、販売および販売のための陳列が禁止されています。
■アメリカに関して
 怪我をする可能性のある刃物製品の販売は非常に注意が必要です。
 機械は、UL規格も通っていませんので、アメリカでの販売は推奨しておりません。
 アメリカへ販売をした場合、当社では一切責任を負えません。
 販売した方が訴訟費用の支払いをお願いします。
 特に、ネットショップでの輸出はご注意ください。 
———————————————————————–
海外販売用として、CE規格準拠品(主にヨーロッパ向け) ホビー用超音波カッターZO-91をご用意しています。
※電源コンセントは、ヨーロッパの丸ピンになっています。
 ZO-91
 https://echotech.co.jp/products/7474/
※各国向けのPB(プライベートブランド)の企画などありましたらお気軽に相談ください。
———————————————————————–
海外の規格や知的財産など、機械を販売するには、さまざまな事が絡んできます。
先日も、当社の保有特許に抵触する製品が輸入された事案がありました。
弊社特許製品の模倣品についてのご連絡

知らないではすまされないことが多々ありますので、日々勉強が必要だとあらためて感じました。
海外に販売するのは大きな市場があると思ってしまいます。
しかし、国内市場を広げてきた担当としては、さらに国内需要を増やにはどうするかを常に考えていきたいと思います。

その1つ、ロボットフェス2019にブース出展することを決定しました。
2019年9月7日(土)~2019年9月8日(日)
ロボフェス2019
場所:パシフィコ横浜展示ホール

トークショーでお世話になった声優の渡辺理恵さんがロボットコンテストのイベントMCをやっているご縁で、超音波カッターを利用しているチームがあることがわかりました。
ロボットクリエイターの高橋先生も利用頂いていることもあり、ロボット製作に超音波カッターは相性がいいかも・・・と思い出展を決めました。

ロボフェス2018概要動画:3分(暫定版:音が鳴りますのでご注意ください)

イベント内でROBO-ONE関東認定大会が開催されるということで、二足歩行ロボ開発者に超音波カッターを紹介できるチャンス!
ROBO-ONE以外にも複数の競技大会が実施されるということで、マイクロマウスやロボット相撲の競技者の方にもぜひ超音波カッターの体験をしてほしいと思います。

■トピックス
毎週火曜日19時~ FM豊橋に出演してます!
 もけ部コーナー8月6日(火)のお客様
もけ部活動記録集(1,200円)販売して頂ける模型店・書店募集中
 販売店舗:精文館書店本店本の豊川堂豊橋駅カルミア店
・もけ部とのコラボレーション企業先を募集中です。
 コラボ先募集を記載したブログ
ホビー用超音波カッターZO-40B販売終了

■超音波で御社製品を差別化しませんか?

 超音波技術で「独占市場」を仕掛け中!常に変化を考える、あなたの販売推進担当 超音波と魚探のUS-DOLPHIN店長 KOUKI ことエコーテック三浦宏樹が、情報提供させて頂きました

 当社は、愛知県豊橋市にある1956年創業の超音波技術を用いた機器を製造するメーカー 本多電子(株)内にある企業です。新規市場創造を行なう企業として1999年10月に設立されました。何か問題や改善を検討中の方で、「超音波でこんな事出来ない?」と思いついたら、気軽にご相談下さい。
 超音波を用いた製品に関しては、直営の 超音波と魚探のUS-DOLPHIN楽天市場店で販売をしておりますので、ご利用下さい。

売上を伸ばすにはどうしたらいいか?
販売推進の視点で書いたブログは無料会員登録ページに掲載中!ご登録ください。

キリカのLINEスタンプ ぜひご利用下さい!

豊橋を活性化したい人募集!

豊橋工専高校模型部(もけ部)とは、
豊橋のものづくりをPRしようと取り組んでいる4コマ漫画。
豊橋のPRになれば、イラストは、ロイヤリティ無で利用して頂いています。ぜひ、多くの企業の方と豊橋工専高校模型部(もけ部)のグッズ製作が出来たらいいなぁと思っています。

エコーテック今後のイベント情報

★84.3MHzエフエム豊橋出演情報
 エコーテック全面協力!辻幸平と三浦宏樹氏がお届けするシャウト&クリエイトな新番組「土☆牛☆超 supported by エコーテック」は毎週火曜19:00~20:00 豊橋駅前サテライトスタジオ「ココラスタジオ」より2019年8月~発進!!!

FMとよはし
http://www.843fm.co.jp/

アプリ(App Store)でダウンロードすると全国どこでも聴くことが出来ます。
https://apps.apple.com/jp/app/tees-843fm/id733701439

□KOUKIがインストラクターで経営研修
2019年09月05日(木)~2019年09月06日(金)
浜松にて環境の変化に対応する意思決定を鍛える研修を行います!
(主催:税理士法人BETTあかつか事務所
お問い合わせ:053-424-6001

■イベント情報
2019年8月24日(土)~2019年8月25日(日)
ごつうホビー祭り ※24日のみ展示
場所:島根県江津市、市民交流施設「パレットごうつ
展示機種:超音波カッター

2019年8月27日(火)~2019年8月29日(木)
外食ビジネスウィーク
場所:東京ビックサイト
出展:ビューティサポー
展示機種:超音波霧化器JM-1000,JM-300,JM-200

2019年8月29日(木)~2019年8月31日(土)
JAPAN DIY HOMECENTER SHOW 2019
場所:幕張メッセ
展示機種:超音波カッター、もけ部グッズ

2019年9月7日(土)~2019年9月8日(日)
ロボフェス2019
場所:パシフィコ横浜展示ホール

2019年10月16日(水)
第14回しんきんビジネスフェア2019
場所:ポートメッセ名古屋 第3展示館
展示機種:超音波カッター、超音波霧化器、豊橋工専高校模型部(もけ部)

□当社でもキリカスタンプ販売中です
https://store.line.me/stickershop/product/1137420/ja?from=sticker

※「豊橋工専高校模型部」及び「もけ部」は、当社の登録商標です。

投稿者プロフィール

三浦宏樹
三浦宏樹
エコーテックの新市場開拓担当。
ネットショップ運営でお客様と直に向き合いながら、超音波カッター・超音波霧化器の全国市場をつくっています。
熱く楽しく情報発信していきます!
ユーザー名 ※8文字以上16文字以内

半角英数
パスワード ※8文字以上

半角英数
お問い合わせはこちらから